Almanya merkezli çeviri teknolojisi şirketi DeepL, video konferanslar ve toplantılar için geliştirdiği yeni hizmeti DeepL Voice’u duyurdu. Bu yeni özellik, sesli ve video tabanlı çeviri sağlayarak, dil engellerini ortadan kaldırmak ve çeviri deneyimini hızlandırmak amacıyla tasarlandı. Kullanıcılar, gerçek zamanlı olarak konuşmaları dinleyip, anında başka bir dile çevirebilecekler.
Konu Başlıkları
Gerçek Zamanlı Çeviri Deneyimi
DeepL, metin tabanlı çevirideki başarısını artık sesli ve video tabanlı çeviri ile genişletiyor. DeepL Voice, başta İngilizce, Almanca, Japonca ve Türkçe olmak üzere birçok dili destekliyor. Şu an için bu özellik, özellikle video konferanslar, iş toplantıları ve canlı görüşmeler gibi durumlarda kullanılıyor.
Altyazı Desteği ile Hızlı ve Verimli Çeviri
DeepL Voice, video görüşmelerde çevirilerin altyazı olarak gösterilmesini sağlıyor. Bu sayede, katılımcılar, konuşmalar sırasında dil bariyerlerini hızlı ve verimli bir şekilde aşabiliyor. Ancak, şu an için sesli çıktıların henüz sunulmadığı ve API desteği bulunmadığı belirtiliyor. Şirket, gelecekte sesli çevirilerin daha geniş kullanım alanlarına taşınacağını vurgulasa da, şimdilik çeviriler yalnızca metin olarak sunuluyor.
Sınırlı Entegrasyon ve Gelecek Planları
Şu an için DeepL Voice, Teams platformu üzerinde çalışıyor, ancak Zoom, Google Meet gibi popüler video konferans uygulamaları henüz desteklenmiyor. Bu durum, özellikle çoklu platform kullanıcıları için sınırlı bir deneyim sunuyor. Ancak şirket, ilerleyen zamanlarda diğer popüler video konferans platformlarında da desteği artırmayı planlıyor.
DeepL Voice’un Geleceği
DeepL Voice’un sunduğu çeviri hizmeti, çok dilli ortamlar için verimliliği artırmayı amaçlıyor. Şirket, metin tabanlı çeviri alanındaki deneyimini sesli ve video tabanlı çözümlerle birleştirerek, profesyonel kullanıcılar için önemli bir işlevsellik sunuyor. Teknolojinin ilerleyen versiyonlarında, sesli çeviriler ve daha fazla platform entegrasyonu ile hizmetin kapsamı genişletileceği öngörülüyor.
Sonuç olarak, DeepL Voice, özellikle küresel toplantılar ve video konferanslar için dil engellerini aşmayı kolaylaştırarak, çok daha hızlı ve verimli bir çeviri deneyimi sunmayı hedefliyor.
